How am I supposed to supply the war effort when I cannot even safely get my supplies here? I was promised an escort that never came. And then, I had to leave one of my carts behind to the west when I was attacked by a band of ghouls!
Want to help out, and get me open for business in the process? Go down the western road out of town and past the graveyard. On the other side of the Dead Scar is a fork in the road. The hill that my cart had to be left on lies just beyond.
Just as soon as I get the rest of my supplies, I'll be open for business. The forces here aren't going to get very far if they can't purchase what they need to ply their trades.
War zones can be such profitable places, wouldn't you agree, <class>? Now, did you manage to fight your way to my cart through all those ghouls?
And, of course, there's the small matter of your recompense. Very well, <class>, here is the coin that I alluded to. Do be sure to drop by should you find yourself in need of trade goods.
This quest must be completed in order to purchase trade goods from Rathis Tomber in Tranquillien.