The Broken Sigil is the third step in the long Trol'kalar quest chain.
Thoras Trollbane's tomb is protected by three sigils—the first of which you retrieved from the Syndicate. The other two will be harder to get, as they're held by the firmly entrenched Stromgarde militia.
The sigil of Thoradin was divided into eleven pieces by Thoras' son, Galen, and dispersed among the Stromgarde defenders. Retrieve the pieces and bring them to Tor'gan, the troll shaman, he will be able to bind them into the complete sigil.
Throm'ka, <class>. Zengu informed me that you required my assistance?
Ah, you need me to reconstruct this sigil? It shouldn't be too difficult... all the pieces seem to be here and the magical structure will be easy to reform.
You might want to close your eyes.