The Concealed Control Panel
can be found in western Thousand Needles
. [9, 19]
[Robotron Control Unit] is used here for the quest  A Dip in the Moonwell.
To reach it, you'll need to get up on the ledge on the opposite side of the mountain.